Arquivos Mensais: September 2009

Carteirinhas..e novidades!

Finalmente! Sexta chegou para a felicidade geral e principalmente a minha que estou vários dias dormindo muiiiiiiito tarde e acordando bem cedo.

Para variar.. Estou cheia de informações.

Vou começar falando da semana passada e em um (dois, três…) próximo post termino as novidades.

Sexta, dia 4, fui fazer a carteirinha da Universidade.  O Pavilhão para fazer a carteirinha fica na estação Édouard-Montpeti. Logo que você salta da estação, você vê um estádio e segue uns 6 minutos até encontrar o Pavilhão. Na entrada, tem a recepção e o lugar para fazer a carteirinha. O processo é  muito simples.

Você precisa levar as cartas que recebe da Universidade e apresentá-las junto ao seu passaporte ou outra identificação com foto. A carteirinha é de graça (e somente para os alunos, claro!) , é válida por um ano e fica pronta na hora.

Além disso, pessoas que têm até 25 anos até outubro (acho) podem solicitar, no mesmo lugar que faz a carteirinha, o documento para fazer a carteirinha de estudante do ônibus. E claro que eu fiz!

Documento feito, você precisa ir até a estação McGill para fazer a carteirinha de estudade vs. ônibus (afe, nome grande!). Chegando na estação, basta seguir o fluxo rs ou as placas de sinalização. Depois de quase 2 horas na fila, consegui fazer a minha. Paguei 13 dólares – pode ser em dinheiro ou cartão de débito -, a carteirinha fica pronta na hora, mas não vem carregada! Para carregá-la mensalmente, você pagará 37 dólares por um ano (ao invés de 68 dólares). O prazo de validade dela é de 2 anos ou até que você complete 26 anos. Por exemplo, irei fazer 26 anos, mas agora ela já está válida. Ano que vem, quando completar 1 ano, não posso revalidar porque terei 26 anos, ou seja, mesmo ela sendo válida por 2 anos é preciso revalidá-la todo ano. Entenderam?! rs

Enfim…  Acho que vale muito a pena ;)

DICA e Obs.: Eu não sei se a carteirinha da Universidade funciona para ter desconto em entrada de cinemas etc. Aliás, tirando atrações turísticas, eu não vi nada que tenha desconto, como shows, por exemplo, algumas coisas têm, mas não 50% sempre. Eu recomendo também que se você tiver como fazer a carteirtinha de estudante internacional no Brasil, FAÇA! Os descontos são ótimos, sobretudo, na passagem de trem.

Le Brigadeiro!

A professora da francisão pediu para que cada aluno levasse um artigo atual para a sala de aula e fizesse uma apresentação oral.

Pois bem, achei isso meio chato. Na verdade, não a idéia da apresentação, mas percebi que os alunos apresentavam temas (de uma forma geral), sem nenhum interesse para a turma e nem para si mesmo. Resolvi fazer algo diferente, ou a professora gostava ou me dava um zero rs.

Eu sei que eu estava faxinando a casa, quando passou na tv uma reportagem sobre o brigadeiro! Aqui, no Canadá é muito engraçado, sempre passa algo de algum lugar do mundo. Outro dia eu assisti Cidade de Deus com legenda em francês rs (Petit Dé, mon cul, je m’appelle petit Zé!). Então, pensei: Meu artigo vai ser sobre o brigadeiro! Além de mostrar para todos esse doce divino e super fácil de fazer, vou mostrar a importância do leite condensado (lait concentrè sucrè) na vida das pessoas rs.

Fui no Wal Mart e felizmente, encontrei o leite condensado e granulado! Depois disso foi só preparar as bolinhas (não encontrei forminha, então improvisei cortando papel toalha – sugestão de Agnes ;) ), fazer uma cópia da receita para distribuir na sala, em francês claro, e apresentar!

Fiquei super feliz porque nem eu mesma conhecia a história do brigadeiro e muito menos sabia quem era Eduardo Gomes rs.

Resultado: A turma adorou! Teve gente que achou que foi a melhor apresentação rs. Mas isso foi mérito do brigadeiro e não meu! Teve gente perguntando o quando vou apresentar de novo! Teve gente querendo mais!

Para quem quiser conferir a história do brigadeiro “en français”, acesse aqui: Le Brigadeiro.

E o tempo não pára…

Estou na correria. Todos que começaram ou já fizeram a Francisação sabem do que estou falando. rs

É complicado organizar o tempo quando você não está acostumado com algumas atividades e não sabe bem mensurar quantas horas que irá gastar para executar cada uma delas.

Por exemplo, eu ainda me atrapalho MUITO com o tempo na hora de preparar uma comida, principalmente quando é algo com carne (seja frango ou carne mesmo rs). E com a quantidade também!

Quando chego da aula, ainda preciso trabalhar nos “projetos brasileiros rs” e por conta disso acabo dormindo tarde. Mas para quem me conhece, sabe que trabalho + dormir tarde = minha vida! E eu amo isso!

Ainda tenho também que fazer os exercícios para o dia seguinte e revisar algumas coisas. Depois de um dia inteiro de aula, isso fica bem cansativo. Nem tanto fisicamente, mas a cabeça…

Além disso, na minha sala, tem gente do mundo todo: Rússia, Ucrânia, Irã, Venezuela, Bolívia, Cuba… Uma salada mista! Eu – como única representante da língua portuguesa rs – tenho que me virar para entender os mais diversos  sotaques! e o pior.. Tenho que me fazer entender..”mais.. tout ça va bien!”